What do you think?
Rate this book
Stari Beograd
"Ovoj zbirci pisac je dao naslov Stari Beograd, jer prikazuje život i ljude Beograda i dočarava atmosferu prošlih vremena. Čitaoci upoznaju nekadašnji Beograd u miru i u ratu, vrlo čestom, u njegovoj daljoj i bližoj prošlosti..."
_____
STARI BEOGRAD - XIX i početak XX veka u sećanju pisca, Varoš-kapija, Hotel Moskva, Skadarlija, Kalemegdan, Čukur-česma, Bombardovanje Beograda 1862, Terazije, Knez Mihailova ulica, Bajrak-džamija, Ćirilica,
______
Nikola Trajković je bio pisac, prevodilac, novinar i teatrolog. Ljubitelji francuske poezije pamte ga po sjajnim prevodima Prevera, Elijara, Aragona, Valerija, Sen Džona Persa, Mišoa i Pola Klodela.
Trajković je iznad svega bio zaljubljenik u svoj rodni Beograd. Rođen je 17. jula 1896. godine na Kosančićevom vencu. Kao dobrovoljac, prešao je Albaniju. Veliku maturu je završio u Nici, a studije francuskog jezika i književnosti u Grenoblu i Beogradu. Između dva rata bio je profesor u srednjoj školu i nekoliko godina na poslovima u Narodnom pozorištu.
Duh Varoš-kapije, za koji je Trajković ostao sentimentalno vezan do kraja života, opisao je u knjigama Stari Beograd i Spomenar o Starom Beogradu.
"...Varoš kapija sa nekoliko okolnih ulica bila je značajan zanatski centar. Ipak, od svih zanata, štamparski i knjigovezački bili su najviše zastupljeni. To je davnašnja tradicija koja se održavala još od vremena Gligorija Vozarovića, pa se, preko dve - tri generacije porodice Valožić, produžavala sve do naših dana... Gotovo čitava Varoš-kapija mirisala je na štirak i, ako je ona uopšte imala neki svoj naročiti miris, to je bio baš taj knjigovezački miris...
Sve ulice u okolini imale su svoje tipične mirise: prostrani magacini na obali Save mirisali su na suve šljive i vlažnu pšenicu. Karađorđeva ulica, zbog magazandžijskih radnji, mirisala je na katran. Ulica Kraljevića Marka - centar kožarskih radnji - na štavljenu kožu i naftalin, a Bosanska do Pop-Lukine na svežu čamovinu i strugotine od drveta..."
_____
STARI BEOGRAD - XIX i početak XX veka u sećanju pisca, Varoš-kapija, Hotel Moskva, Skadarlija, Kalemegdan, Čukur-česma, Bombardovanje Beograda 1862, Terazije, Knez Mihailova ulica, Bajrak-džamija, Ćirilica,
______
Nikola Trajković je bio pisac, prevodilac, novinar i teatrolog. Ljubitelji francuske poezije pamte ga po sjajnim prevodima Prevera, Elijara, Aragona, Valerija, Sen Džona Persa, Mišoa i Pola Klodela.
Trajković je iznad svega bio zaljubljenik u svoj rodni Beograd. Rođen je 17. jula 1896. godine na Kosančićevom vencu. Kao dobrovoljac, prešao je Albaniju. Veliku maturu je završio u Nici, a studije francuskog jezika i književnosti u Grenoblu i Beogradu. Između dva rata bio je profesor u srednjoj školu i nekoliko godina na poslovima u Narodnom pozorištu.
Duh Varoš-kapije, za koji je Trajković ostao sentimentalno vezan do kraja života, opisao je u knjigama Stari Beograd i Spomenar o Starom Beogradu.
"...Varoš kapija sa nekoliko okolnih ulica bila je značajan zanatski centar. Ipak, od svih zanata, štamparski i knjigovezački bili su najviše zastupljeni. To je davnašnja tradicija koja se održavala još od vremena Gligorija Vozarovića, pa se, preko dve - tri generacije porodice Valožić, produžavala sve do naših dana... Gotovo čitava Varoš-kapija mirisala je na štirak i, ako je ona uopšte imala neki svoj naročiti miris, to je bio baš taj knjigovezački miris...
Sve ulice u okolini imale su svoje tipične mirise: prostrani magacini na obali Save mirisali su na suve šljive i vlažnu pšenicu. Karađorđeva ulica, zbog magazandžijskih radnji, mirisala je na katran. Ulica Kraljevića Marka - centar kožarskih radnji - na štavljenu kožu i naftalin, a Bosanska do Pop-Lukine na svežu čamovinu i strugotine od drveta..."
311 pages, Hardcover
Published January 1, 1977
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
No one has reviewed this book yet.